Gallico wrote a number of sentimental novels about cute animals, and this is one of them: a young boy is turned into a cat, and gets to know the feline world of London (and Glasgow) under the loving tutelage of fellow cat Jennie. It’s sweet and even moving in places. Also not very long.
Confirmed now. Nice story in The Radio Times.